Anno formativo 2006

TECNICO QUALIFICATO IN RESTAURO DI DIPINTI
(biennale)

PROGRAMMA:
- Legislazione sulla tutela del patrimonio artistico.
- Storia dell'arte con particolare riferimento alla storia della pittura.
- Storia e teoria del restauro.
- Metodologia della conservazione.
- Elementi di letteratura artistica e storia delle tecniche artistiche.
- Tecniche artistiche. Elaborazione ed esecuzione di un dipinto su tavola secondo la tecnica antica.
- Tecniche di disegno: esercitazioni di disegno a tratto lineare senza chiaro scuro.
- Teoria e tecnica della fotografia.
- Elementi di diagnostica. Analisi e diagnosi per la conservazione.
- Elementi di fisica, chimica, biologia.
- Basi di informatica e uso del PC.
- Materiali impiegati e loro comportamenti fisici.
- Tecniche di laboratorio: esercitazioni e interventi su dipinti su tavola e su tela. Operazioni di fermatura del colore, consolidamento e disinfestazione del supporto ligneo, pulitura, rintelatura, stuccatura, restauro pittoricp con il metodo della selezione cromatica e con altri metodi di intervento. Interventi di consolidamento, pulitura, doratura di cornici e oggetti policromi.
- Contratto e igiene del lavoro.

I corsi sono diretti da Ornella Casazza. Il programma è svolto da esperti e tecnici delle diverse specializzazioni: Alfredo Aldrovandi, Roberto Andrenelli, Umberto Baldini, Rolando Bellini, Roberto Boddi, Manuela Bonaccini, Sandra Botticelli, Paola Bracco, Mara Camaiti, Emiliano Carretti, Roberto Carvalho, Paola Cassineli, Ciro Castelli, Rodolfo Ceccotti, Fulvia Chiesi, Marco Ciatti, Chiara De Felice, Maria S. De Salvia, Giovanni Di Pasquale, Marco Fioravanti, Stefano Francolini, Charles D. Fuchs, Luisa Gusmeroli, Roberta Lapucci, Cecilia Marini, Mauro Matteini, Kyoko Nakahara, Silvia Panichi, Monica Piccardi, Marcello Picollo, Mario Quattrone, Mario Quattrone, Sonia Radicchi, Raffaela Rimaboschi, Paolo Romoli, Andrea Santacesaria, Oriana Sartiani, Luciano Sostegni, Peter Stiberc, Piero Tiano, Caterina Toso, Anita Valentini, Silvano Vestri ed altri.

1800 ore di lezione e laboratorio
Contributo per il corso € 6.500,00 ogni anno.
Il corso è attivato per un minimo di 10 o un massimo di 14 iscritti.
Titolo di studio richiesto: diploma di scuola media superiore.
Il corso ha inizio il 23 gennaio 2006 e termina nel dicembre 2007. Le vacanze estive sono previste nei mesi di luglio e agosto.
Iscrizione entro il 20 dicembre 2005
Per giustificati motivi l'U.I.A. può apportare modifiche al programma.

ESAME FINALE: alla fine del biennio è prevista una prova scritta e orale. Compito scritto per un “Progetto di restauro" da compiere prendendo come base un'opera d'arte che necessita di un intervento. Discussione a colloquio sull'elaborato.

E' prevista l'iscrizione a 1 modulo.

TECNICO ESPERTO IN RESTAURO DI DIPINTI
(3° anno dopo il biennio)

PROGRAMMA:
- Storia della pittura italiana con riferimenti alle più importanti correnti pittoriche europee dal XV al XIX sec.
- Etica del restauro ed evoluzione del concetto di restauro
- Tecniche di documentazione degli interventi di restauro e di schedatura
- Tecniche di conservazione
- Chimica, microbiologia, microanalisi
- Elementi di climatologia e di museologia
- Tecniche di laboratorio
- Tecniche di diagnostica
- Legislazione sulla tutela del patrimonio artistico
- Elementi di tecnica aziendale riferita alla conduzione di un laboratorio di restauro
- Elementi di informatica ed uso del PC
- Contratto di lavoro e principali normative regolanti il rapporto di lavoro
- Igiene del lavoro, prevenzione, pronto soccorso
- Stage.

900 ore di lezione e di laboratorio.
Contributo per il Corso € 6.500,00 (per nuove iscrizioni).
Sono ammessi gli studenti in possesso di qualifica "Tecnico Qualificato in Restauro di Dipinti"
Inizio del corso: 23 gennaio 2006. Termine del corso: dicembre 2006. Vacanze estive: luglio-agosto 2006.
Iscrizione entro il 20 dicembre 2005.
Per giustificati motivi l'U.I.A. può apportare modifiche ai programmi.

A tutti i frequentanti i corsi, idonei agli esami finali, dopo il biennio e dopo il terzo anno, saranno rilasciati gli attestati di qualifica professionale della Regione Toscana.


Programme 2006

QUALIFIED TECHNICIAN IN RESTORATION OF PAINTINGS
(two years)

PROGRAMME:
- Legislation on the protection of the artistic heritage.
- History of art with particular reference to the history of painting.
- History and theory of restoration.
- Methodology of Conservation.
- Principles of artistic literature and history of artistic techniques.
- Artistic techniques. Preparation and execution of a painting on wood using traditional methods.
- Drawing techniques: exercises in line drawing without chiaroscuro.
- Theory and technique of photography.
- Principles of diagnostics. Tests and diagnoses for conservation.
- Principles of physics, chemistry and biology.
- Basic information technology and use of PC.
- Materials used and their physical behaviour.
- Laboratory techniques: exercises and work on paintings on wood and canvas. Colour fixing, consolidation and disinfestation of the wood support, cleaning, relining, stuccowork, pictorial restoration with the colour selection method and with other operations.
- Consolidation work, cleaning, gilding frames and polychrome objects.
- Contracts and safety at work.

The course is coordinated by dott.sa Ornella Casazza. The following experts will collaborate in their respective specialisations: Alfredo Aldrovandi, Roberto Andrenelli, Umberto Baldini, Rolando Bellini, Roberto Boddi, Manuela Bonaccini, Sandra Botticelli, Paola Bracco, Mara Camaiti, Emiliano Carretti, Roberto Carvalho, Paola Cassineli, Ciro Castelli, Rodolfo Ceccotti, Fulvia Chiesi, Marco Ciatti, Chiara De Felice, Maria S. De Salvia, Giovanni Di Pasquale, Marco Fioravanti, Stefano Francolini, Charles D. Fuchs, Luisa Gusmeroli, Roberta Lapucci, Cecilia Marini, Mauro Matteini, Kyoko Nakahara, Silvia Panichi, Monica Piccardi, Marcello Picollo, Mario Quattrone, Mario Quattrone, Sonia Radicchi, Raffaela Rimaboschi, Paolo Romoli, Andrea Santacesaria, Oriana Sartiani, Luciano Sostegni, Peter Stiberc, Piero Tiano, Caterina Toso, Anita Valentini, Silvano Vestri ed altri.

Total 1800 hours.
Tuition for each year of Course € 6.500,00
The Course is held for a minimum of 10 and a maximum of 14 students.
The Course begins on 23 January, 2006 and ends in December 2007. The summer holidays are in July and August.
Enrollment by 20th December 2005.
Lessons are in Italian.
For justified reasons U.I.A. can change its programs.

FINAL EXAM: At the end of the two year course there will be a written exam paper and an oral test. An essay on a "Restoration Project" using a work of art which requires restoration as a basis. Oral discussion of the written work.

Enrollment is also possible in 1 module

EXPERT TECHNICIAN IN RESTORATION OF PAINTINGS
(3rd year after the two-years professional diploma)

PROGRAMME:
- History of Italian painting with reference to the most important pictorial trends in Europe in the 15th and 16th centuries.
- Ethics of restoration and development of the concept of restoration.
- Restoration work documentation and cataloguing techniques.
- Preservation techniques.
- Chemistry, microbioIogy, microanalysis. Basic climatology and museology.
- Laboratory techniques.
- Diagnostic techniques
- Legislation on the protection of the artistic heritage.
- Basic business management with reference to the management of a restoration laboratory.
- Fundamental information technology and use of PC.
- The employement contract and the main regulation governing work relations.
- Industrial hygiene, prevention, first aid.
- Stage.

Total 900 hours
Admission for those who have the qualification "Qualified Technician in Restoration of Paintings".
Tuition € 6.500,00
The Course begins on 23th January, 2006 and ends in December 2006. The summer holidays are in July and August.
Enrollment by 20th December 2005.
For justified reasons U.I.A. can change its programs.

All those attending the courses who are eligible for the final exam, will receive a certificate of professional qualification by Tuscan Region.