 Anno formativo 2005 Corso di Qualificazione Professionale RESTAURATORE DI GIARDINI E PARCHI STORICI Il Corso è organizzato dal Centro Studi sul Giardino e il Paesaggio diretto da Mariachiara Pozzana. Il Comitato Scientifico del Centro è composto da: Umberto Baldini, presidente, Janine Christiany, Francesco Gurrieri, Guido Moggi, Lucia Tongiorgi Tomasi. Il corso è destinato a quanti desiderano approfondire il tema della conservazione dei giardini storici nei diversi aspetti storici, tecnici, botanici; i moduli che compongono il corso sono quattro: storia, botanica, conoscenza, conservazione. Il corso intende promuovere la formazione di una nuova professionalità nello specifico campo della conservazione. Il nuovo tecnico, il “restauratore di giardini storici” deve avere competenze articolate e interdisciplinari. Per questo il corso è destinato a laureati in varie discipline: architettura, scienze agrarie e forestali, botanica, storia dell'arte, per promuovere lo scambio di conoscenze ed esperienze professionali. PROGRAMMA: - Storia dell'arte dei giardini in Italia (con riferimenti all'Europa) - Tecniche di indagine conoscitiva e di rilievo - Storia della botanica, riconoscimento vegetale - Archivi della vegetazione - Esempi di restauro in Italia ed Europa - Elaborazione di dossier conoscitivi e di masterplan - Manutenzione e gestione del giardino storico: casi di studio e programmi di manutenzione. Il corso comprende lezioni teoriche, sopralluoghi a cantieri, visite tecniche, esercitazioni e seminari. Il corso è diretto da Mariachiara Pozzana: le lezioni sono tenute da specialisti della materia, da studiosi, da protessionisti, tra i quali Maurizio Boriani, Annalisa Maniglio Calcagno, Ornella Casazza, Vincenzo Cazzato, Massimo De Vico Fallani, Paolo Grossoni, Paota Lanzara, Litta Medri, Lauro Magnani, Alessandro Rinaldi, Lionella Scazzosi, Luigi Zangheri ed altri. Il corso si svolge nel 2005. Il corso è attivato per un minimo di 12 studenti e per un massimo di 18. Il corso è suddiviso in 4 moduli e sono ammesse le iscrizioni a 1 o più moduli. Contributo per il corso € 3.600,00. Contributo per i modulo € 1.033,00 Durata del corso: 400 ore. Il corso sarà tenuto con frequenza quindicinale il giovedì e il venerdì. Inoltre saranno organizzati specifici seminari di tre o più giorni, oltre alle visite tecniche. Ogni corsista dovrà elaborare una specifica tesi. Saranno ammessi all'esame finale, che comprende una prova scritta e una prova orale, tutti coloro che hanno regolarmente frequentato l'intero corso. A tutti i frequentanti idonei all'esame finale viene rilasciato un attestato di qualifica professionale rilasciato dalla Regione Toscana. |
 Programme 2005 Professional Course RESTORER OF HISTORICAL GARDENS AND PARKS The course is intended for those who wish to study the various historical, technical, botanical aspects of the conservation of historical gardens. The course consists of four modules: history, botany, culture and conservation. The aim of the course is to promote new professional skills in the specific field of conservation. The new professional figure, the "restorer of historical gardens" must have combined and interdisciplinary skills. For this reason the course is intended for graduates in various disciplines: architecture, agriculture and forestry, botany and art history, to promote an exchange of knowledge and of professional skills. PROGRAMME: - History of the art of gardens in Italy (with references to Europe). - Investigation and survey techniques. - Botanical history, identification of plants. - Plant archives. - Examples of restoration in Italy and Europe. - Preparation of investigative dossiers and masterplans. - Maintenance and management of historical gardens: case studies and maintenance programmes. The course includes lectures on theory, visits to work sites, technical visits, practical lessons and seminars. Lessons are in Italian. The course is directed by Mariachiara Pozzana: lessons are given by specialists on the subject, by experts and professionals, including Maurizio Soriani, Annalisa Maniglio Calcagno, Ornella Casazza, Vincenzo Cazzato, Massimo De Vico Fallani, Paolo Grossoni, Paola Lanzara, Lauro Magnani, Alessandro Rinaldi, Lionella Scazzosi, Luigi Zangheri and others. The course is carried out in 2005. The Course is held for a minimum of 12 and a maximum of 18 students. The course is divided into 4 modules and students may enrol in 1 or more modules. The cost of the course is € 3.600,00 1 module contribution: € 1.033,00 Course duration: 400 hours Lectures will take place every two weeks on Thursdays and Fridays. There will also be specific seminars lasting three days or more, in addition to the technical visits. Each student will be required to write an individual thesis. The exam will take place at the end of the course at the UIA and will consist of a written paper and an oral test. Admission to the final exam will be granted to all those who have regularly attended the entire course. |
